19 (English): MERENDIANDO with Lezlie Lee Kam

This week Monica and Camila sat down with activist and queer elder, Lezlie Lee Kam. We talked about her journey from Trinidad, where she was born, to Toronto, getting involved with queer activism in the city, and combining activism and art in her latest projects. 

This episode contains the eternal beauty of Lezlie! Also stories that mention rape, homophobia, violence, racism, activism, refugees, and resilience. 

Special thanks to Jumbo Empanadas in Kensington Market for the amazing, giant empanadas!

Show Notes: 

• Parang music
  • Some history 
  • A Parang music playlist
• Lezlie went to York University
• LOOT or Lesbian Organization of Toronto, 1976 - 1980  
  • Some history
  • A historical video

• Pride parade in Trinidad & Tobago 
  • Official organization website: 
  • An article about this year’s pride parade 

• Youth/Elder Project 
  • Blogs from the Buddies blog archives 
  • The official podcast  
  • Vanessa Dunn and Daniel Carter, organizers of Youth/Elder Projects 
• Times After Time 
  • A previous Time After Time event 
• Vag Halen, feminist art rock band 
• Bricks and Glitter, a queer, grassroots, community-arts festival “for us, by us”
• Glad Day Bookshop, the oldest surviving queer bookstore in the world 

Esta semana Mónica y Camila se sentaron con la activista y figura queer, Lezlie Lee Kam. Hablamos sobre su vida en Trinidad, donde nació, hasta cómo fue que llegó a Toronto, cómo terminó involucrándose en el activismo queer en esta ciudad y cómo ha logrado combinar el activismo y arte en sus últimos proyectos.

Este episodio contiene la belleza eterna de Lezlie! Al igual que historias que hablan de violaciones sexuales, homofobia, violencia, racismo, activismo, refugiados y resistencia.

¡Un agradecimiento especial a Jumbo Empanadas en Kensington Market por las increíbles empanadas gigantes!

Bibliografía: 

•  Música Parang  
  • Historia.
  • Playlist de música 
• Lezlie estudió en la Universidad de York
• “LOOT” (Organización Lésbica de Toronto) 1976 - 1980 -
  • Historia
  • Video

• Marcha del Orgullo Gay en Trinidad y Tobago  
  • Sitio Web oficial
  • Un artículo sobre la marcha de este año
• “Youth/Elder Project” 
  • Archivos del blog de la compañía de Teatro “Buddies in Bad Times Theatre”
  • El podcast oficial 
  • Vanessa Dunn y Daniel Carter, colaboradores de “Youth/Elder Project” 
• “Times After Time” , fiesta intergeneracional organizada por Lezlie
• Vag Halen, banda de rock artística feminista
• “Bricks and Glitter”, un festival queer, comunitario de artes, "para nosotros, por nosotros"
• Librería Glad Day, la histórica librería “queer” 

ENG: All Merendiando episodes are in Spanglish. New episodes of Radio Aluna Theatre are released every Wednesday. Subscribe to this show wherever you get your podcasts. 

Radio Aluna Teatro is produced by Aluna Theatre with support from the Metcalf Foundation, The Laidlaw Foundation, The City of Toronto, The Canada Council for the Arts, The Ontario Arts Council, and the Toronto Arts Council.

Aluna Theatre is Beatriz Pizano & Trevor Schwellnus, with Sue Balint & Gia Nahmens; Radio Aluna Theatre is produced by Camila Diaz-Varela and Monica Garrido.

For more about Aluna Theatre, visit us at alunatheatre.ca, follow @alunatheatre on twitter or instagram, or ‘like’ us on facebook.

Follow and subscribe to this podcast on iTunes, Google Play, and wherever else you get your podcasts.

 

ESP: Todos los episodios de Merendiando son en inglés, español y Spanglish. Nuevos episodios de Radio Aluna teatro cada miércoles. Síguenos y suscríbete a este podcast en iTunes, Google Play, y donde sea que escuches tus podcasts.

Radio Aluna Teatro es una producción de Aluna Theatre con el apoyo de: the Metcalf Foundation, The Laidlaw Foundation, The City of Toronto, The Canada Council for the Arts, The Ontario Arts Council, y the Toronto Arts Council.

Aluna Theatre es Beatriz Pizano & Trevor Schwellnus, con Sue Balint & Gia Nahmens. Radio Aluna Theatre es producido por Camila Diaz-Varela y Mónica Garrido.

Para más información sobre Aluna Theatre, visita nuestra página alunatheatre.ca, síguenos en twitter @alunatheatre o en instagram, o haz click en “me gusta” en facebook.