66 (English):Caminantes with Cheyenne, Joelle and Brefny

When you’re making a story that’s meant to be for community, I think it’s important that they’re also involved in the development process of that so they can also respond to what’s being made - Cheyenne Scott 

 

Welcome back to Caminantes! In this series you’re invited behind the curtain of the 2021 CAMINOS festival and into the creative minds of this year’s ‘Caminantes’, those who are making the path as they go. 

This week’s episode will feature 3 artists participating in the upcoming Weesageechak Begins to Dance: an annual development festival of new Indigenous work produced by our festival partners, Native Earth Performing Arts. 

Listen to talented performer-creators Cheyenne Scott, Joelle Peters, and Brefny Caribou speak about how they approach developing new work - especially how joy and humour can be hard to find, but necessary!  

Check out the Weesageechak Begins to Dance Festival, now in its 34th year! The festival will be presented virtually, and feature multiple artists exploring land-based creation processes. Register to watch here, at the festival website! 

Theme music is ‘Dejaron Huellas’ by Beny Esguerra and New Tradition Music. Listen to the full track here!  

 

All Radio Aluna Theatre episodes are in Spanglish, English, or Spanish. New episodes are released on Wednesdays. Follow and subscribe to this podcast on iTunes, Spotify, Google Play, and wherever else you get your podcasts.

Radio Aluna Teatro is produced by Aluna Theatre with support from the Toronto Arts Council, The Ontario Arts Council,  the Canada Council for the Arts, the Department of Canadian Heritage, and TD Bank.  

Aluna Theatre is Beatriz Pizano & Trevor Schwellnus, with Sue Balint; Radio Aluna Theatre is produced by Monica Garrido and Camila Diaz-Varela.

For more about Aluna Theatre, visit us at alunatheatre.ca, follow @alunatheatre on twitter or instagram, or ‘like’ us on facebook.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Cuando estás creando una historia que es para la comunidad, creo que es importante que ellos también estén involucrados en el proceso de desarrollo de esa historia para que también puedan responder a lo que se está haciendo  - Cheyenne Scott

 

¡Bienvenidos de nuevo a Caminantes! Cada semana está invitade detrás del telón del festival CAMINOS 2021 para conocer las mentes creativas de este año, los "Caminantes"  son aquellos que están haciendo su camino a medida que avanzan.

En este episodio platicamos con 3 artistas que son parte del Festival Weesageechak Begins to Dance: un festival de desarrollo anual de nuevo trabajo indígena producido por Native Earth Performing Arts, nuestros socios de festival,

Escucharán las voces de las talentosas artistas-creadoras Cheyenne Scott, Joelle Peters y Brefny Caribou hablar sobre cómo abordan el desarrollo de un nuevo trabajo, especialmente cómo la alegría y el humor pueden ser difíciles de encontrar, pero como son necesarios.

El Festival Weesageechak Begins to Dance, ahora en su 34 ° año se presentará virtualmente y contará con varios artistas que exploran los procesos de creación basados en la tierra. ¡Regístrese para verlo aquí, en el sitio web del festival!

El tema musical en este episodio es "Dejaron Huellas" de Beny Esguerra y New Tradition Music. ¡Escuche la canción completa aquí!

 

Todos los episodios de Radio Aluna Teatro son en Inglés, Español y Spanglish. Nuevos episodios de Radio Aluna Teatro cada Miércoles. Síguenos y suscríbete a este podcast en iTunes, Spotify, Google Play, y donde sea que escuches tus podcasts.

Radio Aluna Teatro es una producción de Aluna Theatre con el apoyo de  Toronto Arts Council, Ontario Arts Council, Canada Council for the Arts, Department of Canadian Heritage, y TD Bank.  

Aluna Theatre es Beatriz Pizano & Trevor Schwellnus, con Sue Balint. Radio Aluna Theatre es producido por Camila Díaz-Varela y Mónica Garrido.

Para más información sobre Aluna Theatre, visita nuestra página alunatheatre.ca, síguenos en twitter @alunatheatre o en instagram, o haz click en “me gusta” en facebook.